Hvad koster bogføring hos Care & C?

Regnskabspakken starter ved 5.500 DKK pr. måned for op til 100 månedlige bilag. Økonomistyring starter ved 10.000 DKK pr. måned. Alle priser er faste månedspriser uden timepris eller skjulte gebyrer.

Hvad er forskellen på Regnskab og Økonomistyring?

Regnskab dækker månedlig bogføring, momsangivelse, bankafstemning og årsafslutningsforberedelse. Økonomistyring inkluderer alt i Regnskab plus budget, KPI-dashboard, rullende forecast, månedlig likviditetsprognose og to strukturerede gennemgange pr. år.

Hvilke virksomheder arbejder Care & C med?

Care & C arbejder med digitale virksomheder i Danmark på tværs af brancher: e-commerce, SaaS, konsulenter, agenturer, byggeri, produktion, food & beverage, franchise og import/eksport. Vi kræver at kunder bruger e-conomic som regnskabssystem.

Kan Care & C håndtere lønadministration?

Ja. Lønadministration koster 300 DKK i grundpris plus 180 DKK pr. medarbejder pr. måned. Vi håndterer lønkørsler, skatteindberetninger, ferieregnskab, pension, ATP og AM-bidrag.

Hvad er opsigelsesbetingelserne hos Care & C?

Minimumsperiode er 3 måneder. Derefter løbende med 30 dages opsigelse. Ingen binding ud over minimumsperioden.

Arbejder Care & C på engelsk?

Ja. Care & C har 18 års erfaring med internationale virksomheder og expats i Danmark. Vi kommunikerer på dansk, engelsk og polsk.

Hvad koster opstart hos Care & C?

Opstart koster 6.000 DKK som engangsbetaling. Det dækker fuld gennemgang af eksisterende bogføring, systemmigrering, KYC-gennemgang, skriftlig bogføringsprocedure og en dybdegående fundrapport.

Pierwsza praca w Danii: 4 kroki, które musisz zrobić na początku

Udgivet 11. februar 2026 af Jakub Slusarek

Masz prawo czuć się zdezorientowany – ale to mija

Przyjeżdżasz do nowego kraju. Inne przepisy, inny system podatkowy, inne formalności. Naturalnie czujesz się zagubiony. Na szczęście rzeczywistość okazuje się łatwiejsza, niż się wydaje – jeśli wiesz, od czego zacząć.

W Care&C od ponad 15 lat pomagamy Polakom przejść przez ten proces bez stresu i kosztownych błędów. I możemy Ci powiedzieć jedno: te 4 kroki, które musisz zrobić na początku, da się ogarnąć. Naprawdę.

Krok 1: Numer CPR (lub Numer Identyfikacji Podatkowej)

Numer CPR to duński odpowiednik polskiego PESEL-u. Składa się z 10 cyfr: pierwsze 6 to Twoja data urodzenia (dzień/miesiąc/rok), ostatnie 4 są losowe.

Jest obowiązkowy, bo duńskie urzędy, banki, pracodawcy i instytucje używają go do potwierdzenia Twojej tożsamości. Dzięki niemu rejestrujesz się w Centralnej Ewidencji Ludności (Folkeregister) i zyskujesz takie same prawa jak obywatele Danii.

Jak go uzyskać?

Jeśli planujesz pracować do 3 miesięcy: wystarczy wypełnić formularz online na stronie Duńskiego Urzędu Skarbowego. Technicznie otrzymujesz wtedy Numer Identyfikacji Podatkowej, a nie pełny numer CPR – ale w praktyce służy temu samemu celowi.

Jeśli planujesz zostać dłużej niż 3 miesiące: zgłoś się do lokalnego Biura Obsługi Interesantów (Borgerservice) przed upływem 3 miesięcy od wjazdu do Danii.

Ważne: jako obywatel Polski (kraju UE) jesteś zobowiązany do posiadania numeru CPR po 6 miesiącach pobytu. Przy krótszych pobytach nie musisz go mieć, ale jego posiadanie zdecydowanie ułatwia życie.

Numer CPR uzyskujesz raz w życiu – i zachowujesz go dożywotnio.

Krok 2: Karta podatkowa (Forskudsopgørelse)

Karta podatkowa to dokument, dzięki któremu deklarujesz swoje dochody i korzystasz z ulg podatkowych. Pracodawca pobiera ją z systemu eIndkomst i na jej podstawie automatycznie potrąca zaliczki na podatek z Twojego wynagrodzenia.

Dlaczego to ważne? Bez karty podatkowej Twój pracodawca musi zastosować najwyższą możliwą stawkę podatkową – nawet jeśli Twoje faktyczne dochody kwalifikują Cię do niższej. Efekt: płacisz za dużo i czekasz na zwrot na koniec roku.

Co potrzebujesz do wniosku?

Umowa o pracę lub potwierdzenie podjęcia pracy (podpisane przez obie strony).
Dwie strony dowodu tożsamości z imieniem, nazwiskiem, datą urodzenia, płcią, obywatelstwem i datą ważności.
Akt małżeństwa (jeśli jesteś w związku małżeńskim).

Wniosek składasz elektronicznie na stronie Duńskiego Urzędu Skarbowego (SKAT).

Pod koniec roku karta podatkowa jest automatycznie generowana na kolejny rok. Pamiętaj jednak: musisz ją aktualizować przy każdej zmianie sytuacji – nowa praca, zmiana wynagrodzenia, sprzedaż nieruchomości, utrata zatrudnienia. To Twój obowiązek.

Krok 3: Konto NemKonto

NemKonto to konto bankowe zarejestrowane w duńskim systemie jako Twoje główne konto do płatności. Na nie trafiają wynagrodzenie, świadczenia z sektora publicznego i ewentualne zwroty podatku.

Może to być duńskie lub zagraniczne konto bankowe. Różnica polega tylko na sposobie rejestracji:

Jeśli szukasz wsparcia w zakresie obsługę księgową w Danii, Care & C pomoże Ci na każdym etapie.

Duńskie konto: skontaktuj się z duńskim bankiem, otwórz konto i jednocześnie zarejestruj je jako NemKonto.
Zagraniczne konto (np. polskie): zarejestruj swoje konto online przez stronę NemKonto.

Zanim zdecydujesz się na zagraniczne konto – zapytaj pracodawcę, czy może przesyłać wynagrodzenie za granicę. Część pracodawców preferuje lokalne konta.

Krok 4: MitID (dawniej NemID)

MitID to duński cyfrowy identyfikator – odpowiednik polskiego profilu zaufanego. Pozwala logować się do urzędów, banków, systemu podatkowego i innych platform państwowych przez internet.

Bez MitID nie możesz korzystać z większości e-usług w Danii. Jest niezbędny do składania wniosków, sprawdzania swojej karty podatkowej, logowania do systemu eIndkomst i wielu innych codziennych spraw.

Rejestracja MitID jest możliwa przez internet lub osobiście w Biurze Obsługi Interesantów.

Jak zaktualizować kartę podatkową?

To pytanie, które słyszymy bardzo często. I dobrze, że je zadajesz – bo wiele osób po prostu o tym zapomina.

Kartę podatkową aktualizujesz online przez stronę Duńskiego Urzędu Skarbowego (SKAT), logując się za pomocą MitID. Powinieneś to zrobić, kiedy:

Masz pytania? Skontaktuj się z nami — chętnie pomożemy.

Zmieniasz pracę.
Zmieniło się Twoje wynagrodzenie.
Straciłeś pracę.
Kupiłeś lub sprzedałeś nieruchomość.
Zmieniła się Twoja sytuacja rodzinna.

Jeśli tego nie zrobisz, podatek zostanie wyliczony na podstawie starych danych – i albo przepłacisz, albo będziesz mieć do zapłacenia różnicę na koniec roku.

Podsumowanie: 4 kroki, 0 wymówek

Tak wygląda lista rzeczy do zrobienia na początku pracy w Danii:

Numer CPR – raz w życiu, przez internet lub w Borgerservice.
Karta podatkowa – bez niej płacisz za dużo.
NemKonto – na to konto trafią wszystkie Twoje pieniądze.
MitID – klucz do cyfrowej Danii.

Wszystko to możesz załatwić bez wychodzenia z domu. A jeśli pojawi się cokolwiek niejasnego albo chcesz mieć pewność, że wszystko jest zrobione poprawnie – jesteśmy tu. Care&C pomaga Polakom w Danii od ponad 15 lat. Wiesz, gdzie nas znaleźć.