ATP i system emerytalny w Danii: co dostaniesz po zakończeniu pracy

Udgivet 1. marts 2026 af Jakub Slusarek

Czy w Danii istnieje odpowiednik ZUS

W Polsce ZUS zbiera składki i wypłaca świadczenia – emeryturę, rentę, zasiłek chorobowy. W Danii system jest rozproszony i finansowany inaczej.

Nie ma jednej instytucji jak ZUS. Świadczenia emerytalne, chorobowe i wypadkowe obsługują różne instytucje: ATP, prywatne fundusze emerytalne i duńskie państwo przez system podatkowy.

Każdy pracownik w Danii – niezależnie od narodowości – podlega temu systemowi od pierwszego dnia pracy.

ATP: ile kosztuje i co daje

ATP (Arbejdsmarkedets Tillægspension) to obowiązkowa składka uzupełniającego systemu emerytalnego. Płacą ją zarówno pracownicy jak i pracodawcy.

Przy pełnym etacie (160 godzin miesięcznie) składka ATP wynosi 297 DKK miesięcznie łącznie. Z tego pracownik płaci 99 DKK, a pracodawca 198 DKK.

Ważne: wysokość składki nie zależy od wynagrodzenia, tylko od liczby przepracowanych godzin. Pracując na pół etatu, płacisz połowę składki.

Zgromadzone środki wypłacane są po osiągnięciu wieku emerytalnego. ATP wypłaca świadczenie dożywotnie – nie jest to kapitał do wypłacenia jednorazowo.

Folkepension: emerytura państwowa

Folkepension to duńska emerytura z budżetu państwa. Przysługuje osobom, które:

Za każdy rok zamieszkania poniżej 40 lat świadczenie jest proporcjonalnie niższe. Jeśli pracowałeś w Danii przez 10 lat, przysługuje Ci 25% pełnej folkepension.

To istotne dla Polaków pracujących w Danii przez kilka lub kilkanaście lat – możesz zbudować cząstkowe prawo do duńskiej emerytury państwowej.

Pracownicze fundusze emerytalne (pensionsordning)

Większość pracowników objętych układem zbiorowym ma dostęp do dodatkowego pracowniczego funduszu emerytalnego (pensionsordning). Składka jest podzielona między pracownika i pracodawcę – zazwyczaj łącznie 12–18% wynagrodzenia brutto.

Jeśli szukasz wsparcia w zakresie obsługę księgową w Danii, Care & C pomoże Ci na każdym etapie.

Środki są zbierane przez branżowe fundusze (np. PensionDanmark, Industriens Pension, PFA) i inwestowane. Po przejściu na emeryturę wypłacane są jako miesięczna renta lub jednorazowo – zależnie od produktu.

To najpoważniejszy filar duńskiego systemu emerytalnego pod względem kwot.

Polsko-duńska umowa o zabezpieczeniu społecznym

Polska i Dania podpisały umowę o zabezpieczeniu społecznym, która reguluje, do którego systemu odprowadzasz składki i skąd dostaniesz emeryturę.

Zasada podstawowa: odprowadzasz składki w kraju, gdzie faktycznie pracujesz. Pracując w Danii, podlegasz duńskiemu systemowi – nie polskiemu ZUS.

Okresy ubezpieczenia w obu krajach są sumowane przy ustalaniu prawa do emerytury. Jeśli przepracowałeś 15 lat w Polsce i 10 w Danii, masz prawo do emerytury z obu krajów proporcjonalnie.

Masz pytania? Skontaktuj się z nami — chętnie pomożemy.

Różnice między polskim ZUS a duńskim systemem

W Polsce pracodawca odprowadza ok. 20% wynagrodzenia brutto pracownika na składki ZUS. W Danii pracodawca płaci głównie ATP (198 DKK/miesiąc) plus składkę na fundusz emerytalny w ramach układu zbiorowego. To znacznie niższe obciążenie dla pracodawcy – co często jest wymieniane jako jedna z zalet rejestracji firmy w Danii.

Pracownik w Polsce płaci ok. 13,71% wynagrodzenia brutto na składki ZUS. W Danii pracownik płaci 99 DKK ATP plus składkę emerytalną z układu zbiorowego.